ואת היבוסי יו # בי ית ^ לם לא יוכלו בני יהודה להורישם וי # - ב היבוסי את בני יהודה בירוש לם עד היום הזה : no יכלו 0 ] ג ] הכתוב בא בשינויי לשון מועטים ביותר בשופ' א , כא , אלא ששם מדובר בבני בנימין שלא הורישו את היבוסי . הכתוב משולב יפה יותר בשופ ' א , וכאן הריהו בגדר תוספת שהותאמה לנחלת יהודה , שעה שירושלים נמנית עם נחלת בנימין לפי תיאורי הנחלות ( ראה להלן rtn כח . < אבל עורך שהכיר את ירושלים כבירת יהודה חש כורח לתקן את הכתוב לפי המציאות . היבוסי - ראה לעיל ג , י . עד היום הזה - עד ימיו של המספר . לא נמסר שדויד הכרית את היבוסי כשכבש את ירושלים . אדרבא , סיפור קניית גורן ארונה היבוסי בכסף מלא ( שמ '' ב כד , יח כה ) מעיד שגם לאחר כיבוש העיר בידי דויד והפיכתה לבירת ממלכתו נותרו בה יבוסים , והמספר האמין שצאצאיהם נותרו לשבת בירושלים בקרב ישראל .
אל הספר