ה'כאן ועכשיו' והחריגה ממנו המאמר שלהלן מנתח בפירוט רב את 'Nocturno' של טשרניחובסקי , ומציגו כשיר רומנטי פרדיגמטי מן הסוג האקסטטי . אך לפני שאפתח בניתוח מפורט זה , אני מבקש להרחיב את הדיבור על סוג הסיטואציה האקזיסטנציאלית המונחת ביסודו , ולעשות זאת לא מנקודת ראות פילוסופית מופשטת , כי אם בדרך שיש בה כדי להראות את השיר ואת הפרדיגמה בפרספקטיבה ספרותית רחבה יותר , אגב הארת ייחודו הסגנוני והסטרוקטורלי . באורח ספציפי יותר , ההנחה היא , שאנו עוסקים פה בשיר רומנטי , וכי הסיטואציה האקזיסטנציאלית המונחת ביסודו עשויה לזרוק אור על ציורי הלשון שבו , כמו גם על זיקותיו ליצירות אחרות , שאחדות מהן שונות מאוד בסגנונן . 'Nocturno' עשיר בציורי לשון וב'מיתולוגיה' ( מיתולוגיה , לצורך ענייננו , היא השימוש בציורים חזותיים הלקוחים מ'העולם הזה' להצגת כוחות וישויות שמחוצה לו . ( אך כדי להבין את טבעם , בדעתי לבחון , כאמור , את הסיטואציה האקזיסטנציאלית המונחת ביסוד השיר — סיטואציה המופשטת ממיתולוגיה . טענתי היא , שהסיטואציה המוצעת יש בה כדי להצביע על זיקות משמעותיות בין סגנונות ספרותיים מרוחקים זה מזה , כגון שירה ...
אל הספר