אחרית דבר

מאת לאיונל קאסון זו היתה הנוסחה החביבה על מחברי מחזות קומיים בימי מינאנדרוס וקהל צופיהם : בחור ובחורה המאוהבים זה בזה , אשר מכשול מסוים מפריד ביניהם , בסופו של דבר עולה בידם להסירו והם מאוחדים ברוב אושר . צוות הנפשות הפועלות הוא מצומצם לא פחות מכך : אבות הבית , שהם גברים נדיבי לב , או קמצנים , אך לא חכמים יתר על המידה ; משרתיהם , שהם חדי לשון או מטומטמים או תוקפניים , הבנים , שאינם צריכים להשתכר לפרנסתם , נותר בידיהם זמן רב לתינוי אהבים ; אנשי צבא מלאים חשיבות עצמית , טבחים יהירים ו מלחכי פנכה ; סרסורי זנות . אף אם מצע קצר זה של דמויות ועלילות הטיל מיגבלות על מחזאים , היו מסוגלים לפרוט על מיתרים אשר זכו לתגובה מצד הכול . הצעירים המאוהבים שלהם , האבות הרתחניים , המשרתים השנונים ושאר בעלי התפקידים — כל אלה עדיין מהלכים על קרשי בימותינו ודמויותיהם מוקרנות על מרקעי הקולנוע . בשום פנים אץ לומר , כי מינאנדרוס חלש על תחום אמנים בעת היותו בחיים . היו אחרים — מצליחים הרבה יותר ממנו . מבין יותר ממאה מחזות שכתב מינאנדרוס רק שמונה זכו בפרס הראשון . אולם לאחר מותו נעשה חביבם של המבקרים . "לדעתי , ד...  אל הספר