7 פיירו דלה פרנציסקה, חלוט קונמטנטינוס, מחזור הצלב האמתי, כנסיית פרנציסקו הקדוש, ארצו