מאמרות קונפוציוס

פרק א א 1 אמר המורה : ' ללמוד , ולשוב בכל עת אל הנלמד ' האין זאת ההנאה ? חבר כי יבוא אליך ממרחקים , האין זאת השמחה " ? להיות עלום 7 שם ולא להיות מר נפש , האין זה אדם המעלה "? א 2 אמר יו דזה : " נדיר שתמצא בנים הנוהגים '" כיבוד הורים , ואחים הנוהגים כיבוד אחים בוגרים , " ועם זאת נוטים לערער על סמכות הבכירים מהם . ולעולם לא תמצא מי שאינם נוטים לערער על סמכות הבכירים מהם ועם זאת נוטים לפרוק כל עול . אדם המעלה מתחקה על השורש , 3 וכשהשורש איתן , צומחת הדרך . ' כיבוד הורים וכיבוד אחים בוגרים , הלוא הם שורש הווייתה של האנושיות ? ' - א 3 אמר המורה : שפת חלקות ופנים מתחסדות ' רק נדיר שידורו בכפיפה אחת עם אנושיות . 6 א 4 אמר דזנג לזה : ' בכל יום ויום אני בוחן את עצמי בשלושה דברים : האם בהשיאי עצה לזולתי לא לקתה מסירותי " בחסר ? האם במגעי ובמשאי 8 עם חבר לא חטאתי בדיבור לא נאמן ? ' והאם שבתי אל המסורה שהונחלה 9 לי ? ' 2 20 א 5 אמר המורה : המנהיג מדינה בת אלף מרכבות , ' יכלכל את מעשיו בכובד ראש ויהיה נאמן לדבריו , " ינהג בחיסכון וירחש טוב לבריות . הוא יגייס את העם על פי העונות [ הראויות ] .  אל הספר
מוסד ביאליק