נילי כהן רומאו , הו רומאו , בשל מה אתה רומאו ? התנכר נא לאביך , המר שמך [ ... ] הן רק שמך בלבד אויבי הוא , שכן אתה אתה הוא , רק שמך מונטגי [ ... ] [ ... ] יהי שמך אחר ! שם מהו ? נקרא לשושנה בשם אחר , האם יאבד לה שם : סמל , זהות ושליטה המושג 'שם ' מכיל בתוכו חומרים בסיסיים שבהם עוסקים היסטוריונים ומשפטנים גם יחד . השם הוא תולדה של שפה , כלי ביטוי מרכזי בעולמם של משפטנים והיסטוריונים , ומבטא מתחים במרחב הכלוא בתוך עבר עתיד , זיכרון שכחה , הנצחה שינוי , פרטי קיבוצי , אוטונומיה שליטה , שיוך פירוק . האם הוא בבחינת תו ציון חיצוני ותו לא , כפי שעולה מדבריו הנצחיים של שקםפיר , שאותם הוא שם בפי יוליה , או שיש בו כוח מהותי משפיע ומעצב ? שם הוא סמל , סימן מוסכם , החי בתודעתנו ; הוא חלק משפה המאפשרת את קיומנו כקבוצה . הוא מקל על הזיכרון ועל ארגון המציאות ; הוא מאפשר להכליל ולפרק , ליצור משפחות ומינים , ולהבחין בין סוגים לזנים שונים . מובן שפירוק יתר הוא בלתי אפשרי . אני מבקשת להודות לעו '' ד אלי בלכמן ולאלרן שפירא בר אור על סיועם המצוין . ויליאם שקספיר , רומאו ויוליד , ( תרגם רפאל אליעזן , תל אבי...
אל הספר