באוניברסיטה

שמונה שנים לימדה לאה גולדברג באוניברסיטה העברית קורס שנתי אחד ( שתי שעות שבועיות ) במסגרת "לימודי יסוד " ( קורסים כלליים לתלמידי תואר ראשון , ( שנועדו לתלמידי חוגים שונים ומשכו גם תלמידים מן החוץ . במסגרת רבת משתתפים זו הרצתה על טולסטוי , על דאנטה , על פטרארקה , על בלזאק , על אמנות הסיפור הקצר ועל יסודות השיר הלירי , הרצאות שכונסו בספריה "הספרות הרוסית במאה התשע עשרה , " "אמנות הסיפור " ( בחייה ) ו " מדור ומעבר " ( בעיזבונה . ( בשנת , 1960 לאחר התלבטויות ומאבקים , נוסד החוג לספרות השוואתית לתלמידי תואר שני , ובמסגרת זו לימדה קורסים על הסימבוליזם בספרות האירופית ועל הסיפורת של ניקולאי גוגול . ב 1962 מונתה לראש החוג . ישיבות החוג היו מתקיימות בדירתה . מרשימות שנותרו בעיזבונה אפשר להיווכח שהיא השקיעה הרבה עבודת הכנה לקראת ההרצאות . האולם היה מלא מפה לפה . היא הרצתה ועישנה ללא הרף ( גם הסטודנטים עישנו אז באין מפריע . ( בתחילת שנות השישים קיימה בדירתה סמינר לסטודנטים מתקדמים , שם קראה ופירשה את "מלחמה ושלום " של טולסטוי בתרגומה , כשהיא מסבירה את חשיבותה ומשמעותה של כל מילה . בסמסטר הראשון ...  אל הספר
מרכז זלמן שזר לחקר תולדות העם היהודי