. 1 ראש הש 1 ה טז , סע"ב . ג כתות הן ליום הדין ... צדיקים גמורץ נכתבין וגחתמץ לאלתר לחיי עולם , רשעים גמורין ... לאלתר לגיהנם .., בינוניים יורדין לגיהנם ו מ צ פ צ פ י ן ועולין , שנאמר והבאתי את השלישית באש וצרפתים כצרוף את הכסף ( זכרי' יג , ט . ( תוספתא צוקרמנדל סנהדרין יג , ג : 'שקולין שבהם יורדין לגיהנם ו מ צ ט ם צ פ י ן ועולין הימנה ומתרפאין / העיר שם המהדיר : דפ' ראשון וכ-י וינה : ומצפצפץ . אף בכמה נוסחאות אחרים 'מצפצפים : ' רש י ; עין יעקב ; ילקוט זכרי' תקפ-ב ; ערוך , ערך צף ג ; פסיקתא חדתא לר-ה , בית מדרש ילינק , חלק ו ; 61 ספר חסידים , ברלין . ' 33 אבותדר"נ , סוף פרקמא : 'ומסתפסכץ ועולץ ממנו ומסתפסכץ ; ' במהדורת שכטר , נוסח א , עמי סז . 'יורדין לתוכה ונצרפץ בה ומבצבצץ ועולין הימנה' . הרי שינויי נוסחאות : מצפצםץ , מצטפצפין , מסתפסכין , מבצבצין . אף בפירושה של תיבה זו נחלקו . רש י : 'צועקץ ובוכין מתוך יסורין שעה אחת ועולין' ( בילקוט שמעוני זכרי , ' שם , נמצאת תוספת . ומצפצפץ כמושעהאחת ועולין , דקדוקי סופרים ר'ה , עמ' טז , אות ט . ( אף הנדות התלמוד , ר '' ה , סוף דף מא , טור א : 'ו...
אל הספר