על הדגדה , הדרואיד הראשי , הוטל לרגל אצל הפומורים ולעכב אותם עד שיסתיימו ההכנות לקרב הגדול . בדרכו אל הפומורים , בעוברו ליד נהר יוניוס אשר בקוראן , ראה אשר . רוחצת בנהר ותשעה תלתלים מעטרים את מצחה . עצר הדגדה כדי לשוחח עם האשה והזדווג איתה . מאז ועד היום הזה נקרא המקום "מיטת הזוג . " האשה שמסופר עליה כאן היתד , מוריגו אלת המלחמה . באותו מעמד סיפרה מוריגו לדגדה , שהפומורים עומדים לנחות במוי סקטנה , וכי היא עצמה תבוא לשם כדי להשמיד את חילו של אינדך המלך הפומורי וכדי "ליטול ממנו את דם ליבו ואת כליות האומץ שלו . " המשיך הדגדה בדרכו ובא אל מחנה הפומורים וביקש מהם שביתת נשק . הפומורים הבטיחו למלא את בקשתו ולאחר מכן הגישו לו דייסה . הם עשו זאת כדי ללעוג לו , כי ידעו מה גדולה אהבתו לדייסה . הם שפכו ארבעים גלון חלב , ואותה כמות של דגן ושומן , אל קדירת המלך . לזאת הוסיפו כבש וחזיר , בישלו אותם עם הדייסה , ולבסוף שפכו את העיסה לתוך בור שחפרו באדמה . אז אמר אינדך לדגדגה , כי עליו לאכול הכל , כדי שלא יוכל להאשים את הפומורים שאינם מכניסי אורחים . אם לא יעשה כן , הוסיף אינדך , הוא יוצא להורג . הדגדה ...
אל הספר