פרק שביעי מצופן של ספרות לצופן של תרבות

נא ] הקורא את המסה 'הלכה ואגדה' לביאליק אינו יכול שלא לעמתה עם מסות שנכתבו באותה תקופה , הבוחנות יסודות קיימים ועומדים בעולם מתפורר ומט ליפול . העיסוק בסוגיות הלכות ואגדות , חוקים ומיתוסים , מצוות ומעשים צף ועולה בפינות שונות של העולם היהודי , ובמיוחד ביהדות גרמניה , שהיתה נתונה בחיפוש אינטנסיבי אחר עוגן שיצילה מהתבוללות . אחד הוויכוחים המעניינים והפוריים התקיים בין מרטין בובר , שבטה ל'אגדה / שגרס יהדות בלא חובת הלכה , ' ובין פרנץ רוזנצווייג , שגרס 'הלכה' עם 'אגדה , ' ודחה יהדות של אגדה בלבד . ב 1924 פירסם רוזנצווייג את מסתו 'הבונים , ' שבה הוא מתדיין עם בובר על מקומה של ההלכה , כלימוד וכמעשה , בחיים היהודיים . רוזנצווייג טוען , כי פריצת הדרך לגאולה , הנדרשת בימים של מלחמות והתבוללות , פירושה חובת העשייה , חובת . 1 על בובר איש ה'אגדה' עיין אליעזר שביד , 'בין מרטין בובר לא"ד גורדוף , מרטין בובר - מאה שנים להולדתו ( עורכים : יוחנן בלוף , חיים גורדון ומנחם דורמן , ( תל-אביב תשמ"ב , עמ' ; 243-234 ולטר קאופמן , ' כשלונותיו של בובר ונצחונו / שם , עמ' . 31-30 ייתכן שהסתייגותו של קפקא מיהדות ...  אל הספר
מוסד ביאליק