בזמן שפיל קאופמן צילם את הקלות הבלתי נסבלת של הקיום בצרפת , אני ערכתי אותו בברקלי , קליפורניה - מרחק 6 , 000 מייל משם . הדייליז שוגרו אלי כל שבועיים בערך , ואז הייתי יושב וצופה בעשר שעות סרט בערך , רושם הערות , מוודא שהוא מסובכרן , מתכונן לקודד אותו וכוי . אבל בנוסף להליכים הרגילים , בחרתי גם פריים מייצג אחד מכל סט אפ , setup ) עמדת מצלמה ) וצילמתי אותו במצלמת סטילס מהעתק העבודה . לאחר מכן פיתחנו את התצלומים האלה והדפסנו אותם בפוטו "מהיום להיום" המקומי , כאילו מדובר בתצלומי משפחה . התצלומים הונחו על לוחות לפי סדר הסצנות . בכל פעם שמבנה הסט אפ היה מורכב או כלל מצלמה נעה , היה צורך ביותר מתצלום אחד ( אני חושב שהמספר הגדול ביותר של תצלומים שצילמתי בהקלות הבלתי נסבלת היה שבעה , וזה היה לצורך סצנת מסיבה מורכבת מאוד ) - בדרך כלל היה צורך בשלושה , וברוב המקרים הספיק תצלום אחד . היינו צריכים להשתמש בסרט נגטיב מיוחד כדי להדפיס את התמונות האלה , כי בנגטיב רגיל יש קונטרסט גדול מדי . רגישות הסרט היא איטית ASA 2 - בערך - כך שזמן החשיפה צריך להיות די ארוך , אבל זה עבד טוב מאוד : התצלומים היו די קרוב...
אל הספר