רעש ממתקני הקירור של אתא, "ואתא רעש ..."

את פסק הדין המקיף ביותר ( כך כינה אותו הנשיא אגרנט . ( בנושא מטרד היחיד כתב השופט שמגר ( בתארו אז ) בענין אתא נגד שוורץ והוא יובא להלן בהרחבה . נשוא הקובלנה על מטרד של מר שוורץ ( התובע-המשיב ) היה רעש שהיה בוקע ממתקני האיוורור והקירור אשר במפעל הטקסטיל של חברת אתא ( המערערת ) ושגרם הפרעה קשה למר שוורץ שהתגורר הוא ואחיו בסמוך למפעל החל משנת . 1946 בין המקרקעין של התובע ( באזור מגורים ) לבין המפעל ( באזור תעשיה ) היה פס ירק ברוחב של ר מטר שהיווה את הקו המבדיל בין שני האזורים . ע"א , 44 / 76 המי , 101 / 76 חברה לטכסטיל בע " מ נ ' שוורץ , פ"ד ל . 785 ( 3 ) ראה גם מאמרו של פרופ' טדסקי , "אגב משפט אתא , " הפרקליט לב . 448 וראה בג"צ , 114 / 77 שוורץ נ ' שר האוצר , פ"ד לא 800 ( 2 ) ( הפקעת שטח כדי לאפשר הנמכת מפלס הרעש . ( מיתקני הקירור הוקמו בשלבים שונים בין 1955 ל 1963 והם היו ממוקמים במרחק של כששים מטר מבית התובע . הקירור היה לא רק צורך נוחותם של העובדים במפעל אלא היווה גורם חשוב בתהליך יצירת החוטים . המפעל פעל באותם הימים עשרים וארבע שעות ביממה , ללא הפסקה . בשנת 1968 הגיש התובע את תביעתו...  אל הספר