הקדמה

כאלף שנים עברו מזמן חגורו של סדור רב סעדיה גאון עד שהגיעה שעתו לראות אור עולם בדפוס . הסדור שהיה נפוץ מאד במצרים זבשאר ארציות הדוברות ערבית בדורות ד 00 . וכיס לזמנו של המחבר נשתכח אחר כך לגמרי במשך חמש מאות שנה רצוסות עד שנחשב לאבוד . 1 לא נשתייר ממנו אלא כתב יד אחד יחיד בעולם , ) ואף הוא חסר בהתחלתו ובסופו ובמקצת מ ' קומות גם באמצעיתו . כ"י זה נתגלגל לספרית הבודליאנא באוכססורד מאוסף הונטינגטץ , ששימש כומר בבית יראתם של הסוחרים האנגלים בארם צובה , היא חלב , ורכש לו במשך זמן שבתו שם אוסף יקר של כ"י עבריים שחלקו ניתן במתנה וחלקו נמכר לספרית הבודליאנא בש' . 1693 יותר ממאה וחמשים שנה עברו על כה"י במקום גניזתו החדש מבלי שעמד איש על טיבו עד שבא הביבליוגרף המפורסם מ''ר שטיינשניידר להכין את רשימת הספרים העבריים הנמצאים בספריה הנד ובעינו החדה גילה בשי 1851 שכ"י זה מכיל את סדור רב סעדיה . בקטלוג הגדול שלו מספרי הבודליאנא נתן בעמודים 2216—2203 תאור כ"י חשוב זה א . ( זזכם מובהק זה , שבימי חייו הארוכים בדק רבבות ספרי דפוס זאלפי כ"י , גילה כמה וכמה כ"י חשובים והחזיר אבדות רבות לבעליהן — חשב , ובצדק ...  אל הספר