איור ‭:50‬ הוראת עברית באלחארה בתוניס, ראשית שנות החמישים