על ה"הבנה" אצל בורדייה

סשה וייטמן ** במסגרת ערב זה לזכרו של פייר בורדייה בחרתי להעיר הערות מספר על הפרק המתודולוגי "להבין" ( Comprendre ) מתוך הספר המונומנטלי שפרסם בורדייה יחד עם עמיתים אחדים , שכותרתו אומללות העולם . ( La Misere du monde ) בקרב סוציולוגים בורדייה נחשב בדרך כלל לתיאורטיקן , ועל ידי אחדים לתיאורטיקן בהא הידיעה של המחצית השנייה של המאה העשרים . יחד עם זה , לכל אורך הדרך הוא היה גם חוקר אמפירי קפדן , פורה ורב פנים , שלדידו מחקר ותיאוריה תלויים זה בזה , ולמעשה חסרי משמעות האחד בלא האחר . אף שבורדייה השתמש במגוון של שיטות מחקר בעבודותיו הרבות , דומה כי עריכת ראיונות "בשטח" n r le terrain ) היוותה בעבורו הדרך המועדפת לחקור את העולם החברתי . הוא הסתמך על שיטה זו החל בראשית הקריירה שלו בשנות החמישים , כאשר חקר את שבטי הקבילים באלג'יריה , ועד לפרויקט המחקרי הגדול האחרון שלו , אומללות העולם , שפורסם בשנת . 1993 ברצוני לנצל הזדמנות זו לשלוש מטרות : ראשית , כדי להציג טקסט שמשמעותו לסוציולוגיה הפרשנית אינה נופלת בעיניי ממשמעותו של תיאור גדוש Thick ) ( Description של קליפורד גירץ לאנתרופולוגיה הפרשנית ; ...  אל הספר