פרק שני: מדעי־הטבע באיטליה

אשר למעמדם של האיטלקים בתחום מדעי הטבע , עלינו להפנות את הקורא אל סםרי המקצוע המיוחדים לכך , שמהם אין אנו מכירים אלא את החיבור של לי ? רי , וודאי שדן הוא בעניין מתוך רפרוף וביטול r הוויכוח על קדימותה של תגלית מן התגליות עניינו נראה לנו מועט ביותר , מאחר שסבורים אנו . כי בכל זמן ובקרב כל עם בן תרבות עלול לקום אדם , שבאין לו הכשרה מדעית מספיקה הריהו נדחף אל המחקר הנסיוני על ידי סערת יצר שאין לעמוד כנגדה , ובכוחו של הכשרון הנטוע בו מטבעו יגיע לידי הישגים מפליאים . אישים מסוג זה היו ךירןניר איש ריימס ור ^ ג'ר ? יקון ו ואשר הוסיפו הללו וקנו לעצמם את כל הדעת של דורם , בתחום המקצועות שלהם , הרי לא היה דבר זה אלא תוצאה מחוייבת משאיםתם . משעלה בידם לקרוע את הצעיף הכללי של הדמיון המתעה' משנתגברו על השעבוד למסורת ולספרים ועל הפחד מפני הטבע , נתגלה לעיניהם שפע של בעיות הטעונות פתרון . מה שאין כן , בשעה שעם שלם מצטיין בנטייה מיוחדת להתבונן בטבע ולחוקרו , והוא מקדים בכך 1 [ סנורו הגדול של הרוזן האיטלקי ליברי Libri , Hiitoire des sciences ) , ( mathematiques en Italie בארבעה ברכים . פאריז . 1838 עדי...  אל הספר