. 7 אביא עתה דוגמה מסוג אחר . במשנת נידה ז , ד שנינו : "כל הכתמים הנמצאים בכל מקום טהורין חוץ מן הנמצאים בחדרים ובסביבות בתי . "הטמאות בחדרים ר"ח אלבק מפרש על אתר "במקום . "סתר הגרסה בחדרים מקוימת בכתב היד ק , פא , לו , פס ועוד . אבל כ"י פר גורס בחךךין , כלומר צורת הריבוי של חור ( ח ' ר . ( גרסה זו משוקעת גם בכ"י א : בחוךרין ( ולא בחודרץ כפי שקרא בעל גנזי משנה מהרהורי לבו . ( וכן מצינו בלא ניקוד ( כידוע ) גם בד"ר . וכך גרס כנראה הרמב"ם בפירוש המשניות , ולבטח מעין זה הוא גרס בחיבורו משנה תורה . 21 הגרסה נתארמלה ידועה במשנתו של כ"י מינכן לכתובות ד , ב ( כפי שציין מורשת , שם , עמ' 105 הערה . ( 19 22 ראה המקום הנרמז בסוף ההערה שלפני זו . 23 תודתי העמוקה נתונה לידידי פרופ' אלישע קימרון , שהביא את דבר קיומו של הקטע לידיעתי , ולפרופ' ג' מיליק , שהעמידו לרשותי . מספרו של הקטע הוא , 4 Q 271 3 והוא מצוי בתצלומים מס' 43 . 280 , 42 . 394 וכן 43 . 279 באוספים מקומראן במוזיאון על שם רוקפלר . 24 מאשר התארמלה = משהתארמלה . 25 נראה שהשורש בא מן הארמית ללשון חכמים , עוד לפני חורבן הבית , כפי שמעיד הקטע ...
אל הספר