דברי מבוא

בפרקי ספר זה מבקשים אנו לתאר ולנתח מגמות יסוד אחדות באמנות הריניסאנס , כפי שנשתקפו בתורות האמנות שפותחו והוצעו באותה תקופה . מגמות אלה וביטוייהן בתחומי היצירה השונים לא היו , כמובן , מנותקים מן ההוויה הכללית של התקופה ומן התהליכים העיקריים שעיצבו את דמותה . קביעתן ופירושן של מגמות אלה כרוכים אפוא בהכרח בתמונה הכללית שאנו מציירים לעצמנו מתקופה זו . המושג 'ריניסאנס' היכה שורשים עמוקים בתודעה ההיסטורית והתרבותית של האדם המודרני ; הוא היה לאחד המושגים שמרבים להשתמש בהם ולהסתמך עליהם כאילו היתה משמעותם ברורה לחלוטין . בשנת 1860 הופיע ספרו הגדול של יעקב בורקהארדט 'תרבות הריניסאנס באיטליה' כ ומותר לנו לומר , כי מעטים הם הספרים המודרניים שהשפעתם על התודעה ההיסטורית של תקופה שלמה היתה כה מעמיקה כהשפעתו של ספר זה . השם 'ריניסאנס' היה שגור , במשמעות שהיא טיפוסית לגישתו של בורקהארדט , כבר עשרות בשנים קודם הופעת ספרו , אולם מאז 1860 נעשה אחד המונחים הקבועים בכתיבת דברי הימים . משתמשים בו לציין תקופה מסויימת בדברי ימי אירופה , ומתחילת השימוש בו הודגשו בו בעיקר האספקטים התרבותיים של התקופה . אך אף על...  אל הספר
מוסד ביאליק