7. הדגמת פעולתה של ההכלאה בין ז'אנרים - 'נקמת שמשון', 'משה על הר העברים'

הז ' אנר של הבלדה כז ' אנר הבסיס הוא הדומיננטי במחזור 'שירי בת ציון , ' והוא קיים בשלוש מבין חמש הפואמות שלו : 'נקמת שמשון , ' 'משה על הר העברים' ' ר ' יהודה הלוי . ' את המנגנון של היווצרות הרגם הזה של הפואמה על יסור 'ריכוכה ' ו ' הגמשתה ' של מתכונת הבלדה , באמצעות שימוש בתבניות מן השירה העברית ה ' , 'גבוהה נדגים להלן על פי הפואמות 'נקמת שמשון ' ו ' משה על הר העברים . ' א . 'נקמת . 'שמשון המתכונת הקצרה יחסית של השיר ; הפתיחה in medias , res שבה פותח מיכ"ל בהתקהלות העם הפלשתי סביב שמשון העיוור , האסור באזיקים , הבולטת במיוחד על רקע ההשוואה לאפוס 'חיי שמשון ' של רשקוב , שבו מופיעה זו בקטעים האחרונים של האפוס שלו ; הסלקציה של הרגעים הקריטיים ; הסיום בשיאו של המשבר ; השימוש בחלק מן הטכניקות הדרמטיות של הבלדה , כמו המונולוג - כל אלה מעידים בלי ספק , על המרת דרך העיצוב האפית בדרך העיצוב הדרמטית . עם זאת , כשם שהסטרוקטורה של השיר אינה כשל 'אפוס מקוצר , ' אין היא גם סטרוקטורה בלרית 'טהורה , ' והחריגות והסטיות מן הדגם הבלדי נוצרות מתוך השימוש בתבניות השאובות בעיקר מן האפוס העברי . 'חילוצן ' של ...  אל הספר
מוסד ביאליק