התקרית

אסאנו היה דאימיו - סמוראי אציל - שכמנהג הימים ההם עלה לעיר הבירה אדו על מנת להיפגש עם השוגון צונאיושי . בבואו לאדו הלך ללמוד את הלכות ההתנהגות הנאותה בארמון , כדי שלא יבייש את עצמו בעיני השוגון ובעיני שאר הדאימיו . הוא בחר לו למורה את הדאימיו קירה , הממונה על הטקסים . בין אסאנו וקירה , התלמיד ומורו , פרץ סכסוך . יש אומרים שאסאנו , מתוך בורות , לא גמל לקירה על שירותיו במתנה נאותה , ויש אומרים שהסכסוך פרץ משום שקירה חשק באשת תלמידו . כך או כך , בשעת החזרות על הטקסים עלב קירה באסאנו , והלבין את פניו ברבים . אסאנו שלף בזעמו את חרבו , ופצע את קירה . בכך עבר שתי עבירות חמורות : הוא שלף חרב בארמונו של השוגון , ופצע דאימיו הגבוה ממנו בדרגה . אסאנו נצטווה להרוג את עצמו בטקס הקפוקו - הידוע גם בשם האראקירי - הלא הוא טקס ההתאבדות של הסמוראי . אחוזתו הוחרמה .  אל הספר
מפה : מיפוי והוצאה לאור