יב. אודיסאוס בבקתת אומאיוס

לפי עצתה הלך תחילה אודיסאוס אל אומאיוס עבדו הנאמן , שרעה את חזירי אדונו בסביבות צוק העורב ומעיין ארתוסה . לאחר שעלה במשעול טרשים שעבר בגבעות מיוערות , הגיע אודיסאוס לבקתתו של הרועה , שהיתה מוקפת בגדר כלונסאות ומכלאות החזירים עמדו בחצרה . אותה שעה התקין אומאיוס לעצמו זוג סנדלים , וכששמע את נביחות הכלבים הניח לפיסת העור , רץ לחצר והציל משיניהם את הקבצן הזקן . אומאיוס הושיב את אודיסאוס על מצע שריפד לו בענפים , שחט לכבודו שני גורי חזירים , וכיבדו ביין מתוק . בעודו טורח , גילה את רגשותיו וסיפר שכל הימים הוא נאנח ונאנק על אדונו שנעלם , שעה שהוא מפטם את החזירים כמאכל לזרים 11 כי מדי יום הוא שולח למחזרים שיושבים בבית אודיסאוס חזיר מעדרו , כשם שרועי הצאן מביאים להם עז או כבשה . כדי לנחם את האיש הנאמן , סיפר לו הקבצן שבוזספרוטיה שמע שאודיסאוס חי , ושהוא אמור לשוב במהרה לביתו עם אוצרות רבים . אבל הרועה ענה שרבים באים לאיתקה עם שמועות שווא , וכדי לזכות במעיל או בכותונת מצערים בשקריהם את פנלופה . הוא עצמו מתאבל על אדונו , עד שמרוב כאב אינו מעז אף להזכיר את שמו - מה גם שנוספה לו דאגה מאז שטלמכוס יצא...  אל הספר
מפה : מיפוי והוצאה לאור