המטלה הראשונה: האריה מנמאה

האריה , בנה של המפלצת אכידנה , שכן בנמאה , מצפון לאתוס . הוא היה מגיח ממערה בעלת שני פתחים ומשמיד כל מי שמצא בדרכו . כמטלה ראשונה שלח אוריסתאוס את הרקלס להביא לו את עור האריה . הרקלם התקשה לאתר את האריה במקום השומם .-מאדם באה שעת צהריים , על עקבותיו לא הצלחתי להתחקות , וקול שאגה לאוזני לא הגיע . איש לא נראה שומר על בקרו או גוחן מעל תלם במענית הזרועה , על מנת שאוכל לחקרהו . הם הסתתרו בבתיהם חיוורים מרוב פחד . הרקלס טיפס על ההר , פילס דרך בסבך השיחים , ולפנות ערב הבחין באריה הענקי וירה בו חץ . אלא שעורו של האריה היה חסין בפני כלי נשק , והחץ החליק מעליו בלי שיעורר את תשומת ליבו . החץ השני פגע בחזהו של האריה , אך גם הוא לא חדר אל תוך גופו אלא צנח בין רגליו . האריה הביט לכל עבר , פער את לועו , ונתגלו שיניו הנוראות . רק אז הבחין בהרקלס , וזינק לעברו . הרקלס הלם באלה על ראשה של החיה , אך האלה , שהיתה עשויה מענף עץ זית , נשברה . האריה לא נפגע ; רק עיניו התערפלו , והוא נסוג למאורתו . הרקלם חסם את מבואה האחורי של המאורה , ופרץ מפתחה הקדמי . ומכיוון שהבין שנשק לא יצלח , החליט להיאבק בחיה הנוראה ב...  אל הספר
מפה : מיפוי והוצאה לאור