תדהר.

— שם אילן שהוזכר פעמיים בתיאורים אוטופיים שבס' ישעיהו : ברוש תדהר ותאשור יחךו ( מא , יט ; ס , יג . ( במגי"א שממדבר יהודה : תרהר ( מא , יט , ( תהרהר ( ס , יג ;( במגילת ישעיהו ב : תרהר ( ס , יג . ( זיהויו של התדהר שנוי במחלוקת — ואף שמו אינו ודאי כפי שעולה מכתיב השם במגילות ישעיהו ממדבר יהודה . מסורת התרגומים והפרשנות הקדומה אינה יכולה לסייע הרבה לזיהויו . בשבעים למא , יא ו = kewr ] צפצפה ;( lus alba Popu- ) בקצת כ"י של השבעים : ף 0 ט = 7 : 6 אורן , ( Pinus pinea ) אבל אולי שם זה הוא רק שיבוש שבהחלפת Aq . n— A ו 0 מתעתקים את השם . £ למא , יט : = msMa בוקיצה , ( Ulmus ) לס , יג : sempervirens Buxus = 1 m \ o % ( הקרוי בעברית המדוברת תאשור ulmus : V . ( ( מא , יט buxus , ( ( ס , יג . ( ת"י : מורנין , מלה יחידאית אבל אולי אפשר לפרשה לפי האכדית , murranu שלפי פון סודן הוא מין מילה . ( Fraxinus ) פש' ו הדירה , היינו \ נהדר . התלמוד מזהה תדהר עם אדרא ( ירוש' כת' ז , יא [ לא , עמ' ד ;[ וגם בר"ר טו , ב , ( שלפי דברי רב ( ר"ה כג , ע"א ) הוא קדרוס ( כך צ"ל תמורת קתרוס , ( היינו ארז . אבל במדרש ת...  אל הספר