אביו של א . ב . יהושע נפטר בסוף שנת . 1982 האב , יעקב , כפי שמספר יהושע במאמרו "בחיפוש אחר הזמן הספרדי , "האבוד "הכין לו בסתר חלקת קבר בבית הקברות הספרדי הישן , בחלק התחתון של מדרון הר הזיתים , בקטע הנוף המסעיר ביותר בירושלים" , 1989 ) עמ' . ( 240 נרגש ונפעם בבית הקברות העתיק , חזה יהושע לנגד עיניו בבת אחת ספר שיתאר את תולדותיה של משפחה ירושלמית ספרדית עתיקה , ספר שיורכב מחמש שיחות שיקיפו חמישה דורות וקרוב למאתיים שנות היסטוריה יהודית . במאמר הנזכר מתאר יהושע בהרחבה את בית הקברות שבו נטמן אביו , ואותו תיאור עצמו , בשינויי סגנון קלים , ישוב ויופיע בספר שראשיתו בבית קברות זה . ( 62 , 1990 ) יהיה זה רק אחד היסודות האוטוביוגרפיים שאותם ישזור יהושע בספר . בו במקום אף נולד שם לספר , "מר , "מולכו על שם גבאי בית הכנסת שבו נהג יהושע להתפלל בצעירותו . רק מאוחר יותר , כשיעמוד יהושע על שפע המשמעויות הגלומות בשם ספרדי אופייני אחר , " , "מאני יקבל הרומן את שמו הסופי . לכאורה , לאור ספריו הקודמים של יהושע , היה בספר המתוכנן משום הפתעה גמורה , שינוי מוחלט באופי כתיבתו . למעשה , היה זה סופו של תהליך שה...
אל הספר