ההקשר החיצוני

התנועה הצנטריפוגלית , שהפעילו כוחות היסטוריים כבירים אלה , שחררה אנרגיות רוחניות ואינטלקטואליות שנסתמו במשך דורות רבים . היא תוגברה על ידי כוחות חיצוניים ( כמו רדיפות ) והתאפשרה בזכות נסיבות משתנות בעולם . פתיחתם של תחומים חדשים במדע ובתקשורת , הצורך באינטלקטואלים ובטכנוקרטים הנאמנים למשטר אחרי המהפכה הרוסית , הפריחה של האוניברסיטאות האמריקניות בשנות השישים - אלה רק דוגמאות ספורות של נקודות מפגש בין הזדמנויות חיצוניות ובין המניע הפנימי של "יהודים" ( או אנשים ממוצא יהודי ) להשתלב בחברה הכללית . הוא הדין אשר למודרניזם : החדשנות הקיצונית והזלזול במסורת , המאפיינים את האוונגרד , הושגו בקלות רבה יותר על ידי זרים שהגיעו מן הפריפריה של החברה . מכיוון שלא היו להם כל קשרים עם המוסכמות ועם הסדר החברתי של החברה החדשה , "אנשי החוץ" ( outsiders ) הכתיבו מערכת חדשה של נורמות " ליושבים פנימה" , ( insiders ) ויצרו "מרכז" חדש . כך היה במקרה של מרינטי , ( Marinetti ) שנולד במצרים , התקבל בתחנתו הראשונה בפריז כמשורר צרפתי , אחר כך עבר לאיטליה והכתיב את הסדר הספרותי החדש של הפוטוריזם עם השנאה הרדיקלית כלפ...  אל הספר
כרמל

בנימין הרשב