שובך, שופך.

- שר צבא הדדעזר מלך ארם בימי דויד' שהוכה ומת בחילם במלחמה השנייה בין דויד והדדעזר ( שמ"ב י ' טז'יח . ( וכנראה יש לקשור את הופעתו בראש צבאות ארם בהצטרפותם של לוחמים מארם נהריים למלחמה ( שמ"ב י ' טז . ( בשבעים ; Sapse : Luc ; Icopaic : B הנוסח בדה"א יט' טז'יח : שופך ; אבל פשי : שובך ; השבעים B לדה"א יט'טז : . Ico < pap הצורות שובך' שופך' הן דוגמה של המעתק הפוניטי של ובן במקום / פ / שהיא תופעה דיאלקטית הידועה מכתובות מצפון סוריה כגון כתובות שמאל ( כלמה שוי ; 13 הדד' שוי ; 22 ' 21 ' 17 פנמו' שוי ' ( 18 ספירה ( טור ' 1 שוי ; 41 ' 40 ' 39 טור ' 111 שוי 6 ' 5 ועוד הרבה . ( לפי המסופר במקרא ( עיין לעיל . ( אפשר לשער ששופך היה ממוצא ארמי צפוני וכן ששמו הוא שם תיאופורי מקוצר שכלל את היסוד שפך' דוגמת השם האכדי : Marduk-sapik-zeri ( היינו מרדוך שופך זרע ' ( הידוע בבבל החל מהתקופה הכשית . ח . רבין , ס' ייבין , ירושלים תש"ל , 490 The Settlement of the Israelite Tribes in Palestine , London 1971 , 75-80 Kassite Babylonia , Roma 1968 , 130 n . 769 , 150 n . 901 ; M . WEIPPERT , Leiden 1962 , 14 , 36 ,...  אל הספר