- במקומות מרובים במקרא 1500-800 ) לפי כתבי היד השונים ; ועיי להלן ) נמסר שיש לקרוא תיבה לא כמו שהיא כתובה' אלא בדרך אחרת . צורת כתיבת התיבה נקראת "כתיב" והאופן שבו יש לקראה . "קרי" לא כל כתבי היד מתאימים במקומות שבהם נמסרו הערות כתיב וקרי . במקומות שבהם תיבות הכתיב והקרי שונות הרבה זו מזו' רוב כתבי היד מתאימים בסימון הערת כתיב וקרי אך במקומות שבהם ההבדל קטן יותר' כתב יד אחד ' מסמן הערת כתיב וקרי וחברו אינו מסמן . כך' למשל' יש כתבי יד' כגון כתב יד ששון ' 507 המסמנים כתיב וקרי בכל מקום שמצויה צורת כינוי כגון אהלה' והם מעירים : אהלו ק' אך רוב כתבי היד אינם מעירים על צורות כאלו . צורות בלתי רגילות של כתיבה מלאה או חסרה' כגון : צפו ( ישי נו' י ; כתב יד לנינגרד : Bl 9 a צפיו ק' כתב יד ארם צובה : ל וחס , ( ; צתי ( איוב א'כא ' ( החטי ( ירי לב'לה ; כתב יד לנינגרד : Bl 9 a החטיא ק' כתב יד ארם צובה : ב חס א ' ( מבי ( ירי י ט'טו ' ( לעבור ( יש' כו'כ ; כתב יד לנינגרד : Bl 9 a יעבר ק' יתיר ו' כתב יד ארם צובה : ז מל ' ( לפול- ( מש' כב'
אל הספר