הקדמה

שלא כפי הרושם הקיים אצל רבים מן המתעניינים בבלשנות מודרנית , גם התיאוריות החדשות אינן דנות רק בתחביר , היינו בהצטרפויות של מילים וצירופים למשפטים , לפסקות ולחיבורים שלמים , אלא תשומת לב מרובה ניתנת גם למילים עצמן , לחלקיהן ולדרכי היווצרותן . לכאורה , המחלוקת העיקרית היא בטיבו של המודל ליצירת מילה : האם מילה נוצרת על יסוד חלקים שהם קטנים ממילה , או האם מילה נוצרת רק על יסוד מילה קודמת , שכבר קיימת בשפה . כל המתבונן בשפות ההודו אירופיות , כגון באנגלית או בגרמנית , אכן רואה לנגד עיניו במקרים רבים מילים המורכבות מיסודות נפרדים , כשאחד מן היסודות האלה הוא מילה קיימת . ראו , למשל , מילה אנגלית כגון author ובצידה . authorship ניכר שהמילה השנייה מיוסדת על הראשונה , שהיא מילה קיימת כבר קודם לכן בשפה האנגלית , וקל למצוא לדרך זו דוגמות למכביר , כגון . law-lawful , dear-dearest , low-lower הוא הדין במילים כגון inject object , subject , project , ודומיהן . גם בעברית יכולים אנו לגלות מילים רבות הנוצרות על יסוד מילה קיימת , שלמה , שמוסיפים לה יסוד נוסף . למשל , ניכר לעין שהמילה פחון מיוסדת על המילה פ...  אל הספר
הוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה