בשער המרכולת

כתובים , שנה ד , גיליון לא , כ " ג בסיוון תר '' ץ , 9 . 6 . 30 ו במדור : "קו לקו " בשנת 1930 יצא שלונסקי לאירופה בשליחות כתובים , כדי לגייס כספים וחותמים לשבועון ושהה בפריז בחודשים מאי יוני . המאמר "בשער המרכולת" והבא אחריו , " הידד , "אקזוטיקה נכתבו בפריז , והם משקפים את האווירה התזזיתית , התוססת והצבעונית של ה"כרך . "הגדול בהשפעתה פרסם שלונסקי גם את מחזור השירים " . "כרכיאל * * * - אכן , גם הספר נידון להיכנס לשער התחתון הזה , אשר שם היללה וחרוק השיניים . וממילא הוכרחו - הוא ויוצרו - לציית ולהיכנע לכל החוקים והנימוסים השוררים בו - חוקי הביקוש וההיצע , הגיאות והשפל הבורסאים - ועל כולם הרקלמה [ פרסומת . [ קשה לומר מי בייחוד אשם בפרקמטוטיות [ מסחור ] הזאת - המו " ל , הקורא או הסופר עצמו . דומה , כי כולם כאחד . חטא קולקטיבי הוא , אותו "פשע קיבוצי" שקורץ לו הווי , סדר חיים וכו י ... מכל מקום , אם יבוא מי להמתיק את הדין - יהיה היוצר ראוי להמתקה זו פחות מכל שאר השותפים לעבירה . אין זאת , כי אם במאוד מאוד נתבהל היוצר מפני אימת הבדידות שארבה לו הפעם יותר מבכל הפעמים . האמנם יותר ? נדמה כי זה ה...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד

ספרית פועלים

מרכז קיפ - לחקר הספרות העברית, אוניברסיטת תל-אביב