שם , במדור : "דברים גלויים " הרקדן , הכוריאוגרף והצייר ברוך אגדתי ( קאושנסקי , ( 1976-1895 היה ממניחי היסוד למחול העברי המקורי וממעצבי דמותם של נשפי פורים בתל אביב הקטנה . נשפים אלה נערכו בברכתם של פרנסי העיר וחשובי הסופרים וביניהם ח . נ . ביאליק , שאול טשרניחובסקי , יעקב פיכמן ויהודה קרני . אנשי "חברה , "טראסק מראשוני הבוהמה התל אביבית , וביניהם שלונסקי , ביקרו את "נשפי , "אגדתי וערכו נשפי פורים מתחרים בתיאטראות "אוהל" . "המטאטא"ו שלונסקי עצמו תרם לנשפים אלה פזמונים מפרי עטו . המאמר שלפנינו מבטא את הביקורת החריפה של שלונסקי על דרכו האמנותית של אגדתי ועל ניסיונותיו הכושלים , לדעתו , לשוות לריקוד הישראלי אופי חדש ואותנטי . * * * חוסר טמפרמנט , יכולת גופנית קטנה , עניות תנועות , להטים של אקזוטיקה , כביכול מודרנית , תרגילים סטודיוניים מוצלחים ובלתי מוצלחים , פה ושם "קמץ , "אלף א וכל זה בהתרברבות של קולומבוס "התנועה היהודית " וה"אופי היהודי" - זהו , בקצור נמרץ , ה " רסיטל" של אגדתי שהוא מעלה אותו שנה שנה שלא לשיפור טעמו של הקהל . ואין איש פוצה פה : - די ! די סורוגטים [ תחליפים קלוקלים ![ ...
אל הספר