חטוטרת עולם

הדים , כרך א , חוברת ד , תשר » תרפ"ג , עמ ' , 61-60 חתום : א . ש . רשימה זו נכתבה בהשפעת המסה "כשלון ההומניסטים" ( 1919 ) מאת המשורר הרוסי אלכסנדר בלוק . ( 1921-1880 ) שלונסקי הזדהה עם הרעיונות שהביע בלוק במסתו , והם היוו תשתית רעיונית להשקפת עולמו הפואטית והאידיאולוגית . הוא אף תרגם מסה זו ופרסם אותה בהדים ( כרך ג , חוברת א , תרפ"ח . * * * כחטוטרת שאין לה תקנה הועמס על גבנו התמול , ואתה פורש שחוח לצידי דרכים ומסתתר מעצמך ; - גם אתה בעל מניה הנך בהעוול העולמי אשר שמו - תרבות . עוול עולמי ! כי מה יודעת תרבות זו , המגעילה כסיות משי י על כפו של "חרש הערב" נטולת הציפורניים , מה יודעת היא מן העמל ומן הצער של " חךש המחרשה " - מונקה ומקטלןה . ולכלים משלים את נפשם ב"הבטחה , כי יום יבוא . " אך - לא ! רב מדי 1 שלונסקי רומז כאן למשוררים האסתטיקנים , כפי שהם מתוארים בשירי המשורר סרגיי יסנין ובמיוחד בפואמה "וידויו של . "חוליגן והשוו להלן לרשימה "סתיו" ( ניסן תרפ " ג 2 . ( רמז לשירו של המשורר הצ ' כי פרנץ ורפל 890 ) 945-ו ו , ( "האדם הטהור . " השיר תורגם על ידי יעקב רבינוביץ ( בחתימת מ . ז . - ראשי...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד

ספרית פועלים

מרכז קיפ - לחקר הספרות העברית, אוניברסיטת תל-אביב