ההפיכה המהירה שהתחוללה ביזמתו של ואךח הוכיחה שה"סלאבים , " שראו את עצמם במידת מה יורשי אדוניהם לשעבר , החאג'בים העאמרים , לא איבדו את התקווה להשתלט שוב על ענייני הממלכה . מול הפלג הברברי התייצב מעתה הפלג ה"סלאבי , " ואילו הפלג ה"ערבי , " זה של המשפחות המיוחסות של נושאי המשרות , נותר בצל בגלל חוסר ביטחון או שאננות . השאם השני מינה את ואךח לחאג'ב שלו , והוא עצמו , כמו בעבר , לא היה אלא ח'ליף בובה . הברברים והאמאם שלהם , סולימאן אל מסתעין , סירבו להכיר במצב החדש . האומיים של קורדובה , שלא בטחו בואךח , הודיעו לסולימאן על התייצבותם הבלתי מסויגת לצדו . ב 4 בנובמבר 1010 כבשו הברברים את מדינת אל זהרא , טבחו את אנשי המשמר , התיישבו בה , וחסמו את הכניסה לקורדובה . המצור על קורדובה נמשך במעט שלוש שנים , ותושביה סבלו סבל נורא . גדודי הברברים פשטו גם על אלףךה , ח'אאן , מלגה ואלודסיךס ועשו בהן שמות . כל החורף של שנת 1010 שדדו גדודי הברברים את הכפרים בסביבות קורדובה ומנעו אספקת מזון לעיר . לכן הוצפה העיר בהמוני איכרים רעבים , והמצוקה והרעב גברו . היוקר האמיר מיום ליום , קופת האוצר היתה ריקה , ואךח נ...
אל הספר