פרק רביעי הנרי תומס באקל "נסיך החכמים"' - סביבה ותרבות, ציוויליזציה וקדמה

" האם קראת את באקל " ? אנטון צ'כוב , גן הרוברכנים , מערכה שנייה תורת ההשתלשלות ההולכת לאט - זהו יסוד המדעים הרוחניים בשנים האחרונות . היסוד הזה לא נברא במדעי הרוח עצמם ; בצורתו החדשה הוא יליד חכמות הטבע וביחוד הזואולוגיה . שיטה זו מלמדת אותנו , כי ההדרגה היא יסוד ההתפתחות : אין בעולם המוחש והשכלי שום דבר חדש לגמרי ; כל מציאות נשתלשלה ממציאות שקדמה לה ; אין רעיון ורעה שנולדו פתאום כמו שהם לפנינו . בכל הבריאה אנו רואים רק התיצרות מודרגת , צמיחת רבר מדבר , וכן הוא בעולם הרוח . שיטת ההשתלשלות הזאת , שתים שלש שנה טרם נתבארה ביחוסה אל תורת בעלי החיים והצמחים ע"י דרווין , נתבארה ביחוסה אל ההיסטוריה וח [ ו ] קיה ע"י בוקל . יוסף קלוזנר , 'יסודי התנועה החדשה בישראל , ' השילוח , כרך שני , ' 1897 מבוא בספרו דברי כ נה תיאר משה בזילבסקי את ספרו של הנרי תומס באקל כאחד "מהדברים היותר נפלאים אשר הביאה העת החדשה בכנפיה ; " ספר שהוא "מעשי ידי אמן וחוקר נפלא . " בהערת הפתיחה לתרגום לעברית של פרק 32 מספרו של באקל ( שנעשה מהתרגום לרוסית , ( 1870 הסביר כי תרגם את הפרק כדי להראות "כי האיש הגדול הזה חף ונקי מע...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד