דברי האר"י הגיעו גם לשלוניקי ונכתבו בה בידי ר' יוסף ששון . בפנקסו , שנמצא בכת"י , 435 הוא העתיק דרושים וליקוטים מכתבי האר"י . חשיבות גדולה נודעת לפנקסו של ר' יוסף ששון , וממנו אנו למדים על דרכי תלמודה של קבלת האר"י הן בשלוניקי הן באשכנז . בתחילת הפנקס כתב ר' יוסף ששון דברים שהוא וחבריו בשלוניקי חידשו על פי קבלת האר"י : ' ממשה בני יע"ר ( דף 1 ע"ב , ( 'כמה"ר משה מונייון יע"ו אלופי ומודעי' ( שם , ( 'וממורי הנ' משה מנייון יע"ר ( דף 2 ע"א , ( 'אומר הר' משה בני יע"ו ... גם אמרתי לבני ... מבני יע"ו ' ... ( דף 4 ע"א . ( בין חידושים אלה הביא שמועות מדברי האר"י שהגיעו אליו מארץ ישראל . גם שמעתי מהר' יאושע יע"ו על ויאהב יצחק את עשו ... אמר ששמע בא"י תוב"ב שמעד הקדושה אהבו שהיה לו בראשו ולא השיג מהקדושה כי אם שם ב"ן , ואומר שכן עולה ר"ת היאך מעשרין את התבן . והיאך מעשרין וכר , שהם ב' הויות של ב"ן ומאותו עד אהבו , ועתה מגלה הכתו' הטעם למה אהבו , כי עיד שהם הב' הויות שעולים עי"ד בפיו זה הגיעה מהקדושה בראשו ע"כ ... ואח"כ חשבתי לומר ... גם חשבתי לומ ... ' ודברים אלו עריך נגר ובר נגר להולמם כי איני כדא...
אל הספר