ג. ביאור קצת לשונות מלשונות חכמים

יצירתו הענפה של שמואל דוד לוצאטו ( שד"ל , , ( 1865-1800 תרומתו כמחנך ותפקידו כחוליה מקשרת בין מרכזי השכלה בכל רחבי אירופה , מקנים לו מקום מרכזי בתולדותיה של 'חכמת ישראל . ' עם זאת , דמותו רבת הפנים ומלאת הניגודים מהווה חידה קשה לפיצוח , כשם שמתמיהה יכולתו למזג חקירה רציונלית חסרת פשרות עם השקפה רומנטית נלהבת ורגשות דתיים סוערים . לאקלים התרבותי באיטליה , שתואר לעיל , היה ללא ספק חלק בגידולו של חכם כמוהו . שד"ל נולד בטריאסט שבצפון איטליה , בחבל ארץ שהיה נתון לשלטונה של הקיסרות ההבסבורגית . כבר בילדותו היו מעייניו נתונים בעיקר למקרא , וגם בבית המדרש לרבנים בפדובה - החל משנת 1829 ועד מותו בשנת - 1865 עסק בהוראת המקרא . המוניטין העצום שיצא לשד"ל כפרשן המקרא האפיל לעתים על תחומי עניין נוספים שלו , ובכללם חקר המשנה והתלמוד . את ידיעותיו התלמודיות הראשוניות רכש שד"ל אצל ר' אברהם אליעזר הלוי , רבה של טריאסט . במחיצת 62 הערות ר' שמואל שטרשון ( הרש"ש ) לקצנלבוגן , ספר נתיבות עולם , דף קיא ע "א . 63 פרנקל , דרכי המשנה , עמ' . 303-300 , 284-283 אביו , סיפר שד"ל ביומנו , עבר בילדותו על כל מסכתות הת...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד