תרשים ‭? 9‬ פרנציסקו די גיורגיו, תוכנית לבניית כנסייה