הסגנון, המינוח והמכלול הרעיוני בספרות המזמורית

בצד העושר הגדול במגוון טיפוסי היצירות מתאפיינת הספרות המזמורית בדרכי ניסוח ובמינוח 20 מספר המכות הוא רק אחד הפרטים העולים מניתוח המסורות המיוחדות של המזמורים הנדונים ( עח , קה . ( מסורות אלה נבדלות מן האמור בתורה גם בסדר המכות , בבירור המכה ועוד . יתר על כן , אין מדובר רק בהשוואה בין התורה למזמורים ככלל , אלא גם בין המסורות הנבדלות שבמזמורים השונים . עצם זהות הנושא , קורות ישראל במצרים וגאולתם משם , אינה יוצרת בהכרח אחידות בין כל המזמורים . המקורות שעמדו לפני משורר עח אינם זהים לאלה שעמדו לפני בעל מזמור קה . על כל אלה עיינו בפירוט : ש " א ליונשטאם , מסורת יציאת מצרים בהשתלשלותה ( מהדורה מורחבת , ( ירושלים תשמ " ז , ייחודיים . פניה של ספרות זו באים לידי ביטוי הן ברטוריקה של פניות לאל בתפילה , בתודה , בבקשה , בשבח וכדומה והן בסגנונה המגוון . המונח מזמור מצוי רק בספר תהלים ורק בכותרות המזמורים , והוא מופיע בספר חמישים ושבע פעמים . מזמור מציין ככל הנראה סוג כללי של השיר , אבל משמעו המדויק של המונח אינו ברור מאליו , וכבר חז"ל נתקשו בפירושו ; הם ראו בו כינוי לשיר שמח , ועל כן הקשו : 'אם בוכה...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי