חדו' ראש חודש ניסן תרס " ו 27 ) במרס ( 1906 עלתה רועג משפחת שרתוק עם בנה השני משה שרת , אז משה שרתוק , אל חוף ימה של יפו . אבי המשפחה , יעקב שרתוק , היה בן למשפחה שומרת מצוות מפינסק . יעקב עזב את העיירה ואת אורח החיים הדתי וביקש ללמוד באוניברסיטת ורשה , עד שנכח בפוגרום נגד יהודי העיר והיה לתומך בתנועה הלאומית ולבילו"יי נלהב . יעקב עלה לארץ ישראל כ , 1882 אך לא הצליח להסתגל לעבודה חקלאית ושב לרוסיה . שם נשא צעירה משכילה מאודסה , פניה לב , והשתקע בעיר חרסון . משה , שנולד בשנת , 1894 היה בנם השני . לא הגיעו לידינו תעודות על חיי משפחת שרתוק בחרסון , אך מקטעי זיכרונות שלוקטו ופורסמו ב " יומן אישי" של משה שרת , שיצא לאור לאחר מותו , ומזיכרונותיה של אחותו , עדה שרתוק גולומב , אנו למדים כי יעקב שרתוק , למרות היותו ידוע חולי וחלש מבחינה גופנית , היה מפורסם בעיר בשל מסירותו לכלל הציבור . יעקב שרתוק עסק ככתיבה עיתונאית וספרותית ועל מאמריו בעברית חתם בשם העט הצנוע " יהודי . " יעקב היה פעיל בתנועת "חיבת ציון , " וחלם על השיבה לארץ ישראל . את אמונתו בשיבת ציון ואת אהבתו לשפה העברית ביקש להנחיל לחמש...
אל הספר