יצחק רבין ומתי פלד במהלך סיור בקנדה, יולי 954 ו