האמפיתיאטרון בבית שאן, מראה כללי