ב 16 בינואר , 1979 לאחר חודשים ארוכים של הפגנות סוערות ואלימות נגד המשטר , יצא השאה מוחמד רזא פהלווי מאיראן , לגלות שממנה לא שב . כמה ימים קודם לכן , ב 11 בינואר , כשכבר היה ברור לכל כי ימיו של השאה בתור השליט הכל יכול של איראן ספורים , התפרסמה בעיתון דבר קריקטורה שהציגה בתמציתיות כיצד יש להבין את המאבק המהפכני ואת זהות הכוחות שהשתתפו בו . בקריקטורה זו , שלל הכוחות , הנסיבות והאינטרסים שחברו יחדיו כדי להדיח את שושלת פהלווי מצטמצמים לדימוי של מוסלמי עטור זקן , חובש טורבן ולבוש גלימה , המשחרר את שד המהפכה מתוך בקבוק , הנושא את התווית "תגובת קנאי האסלאם למודרניזציה . " השאה , שנגדו הופנתה המהפכה , מופיע בקריקטורה עוטה מדים של "עריץ נאור" בן העולם השלישי . הקריקטורה חושפת בעליל את ממדי הדמיון של אלו שעקבו אחר האירועים בטהראן : באמצעות דימוי השד , המהפכה מוצגת כאילו היא לקוחה מתוך סצנה אקזוטית בסיפורי אלף לילה ועוד לילה , ויתרה מזו , היא מתוארת כמי שנולדה מתוך אינסטינקט דתי טהור , שתכליתו לבלום ולהשיב לאחור את צעדת אלף המילין של איראן בהנהגתו של השאה אל עבר כינונה של מדינה מודרנית . תפיסה...
אל הספר