י"ב . על המקורות , בחירתם ועריכתם הטקסטים המופיעים באנתולוגיה זאת מקובצים מכמה סוגי מקורות . המקור הראשון הוא ארכיונים של כתבי יד , באוסף שבדרון בבית הספרים הלאומי בירושלים , מחלקת כתבי היד . ארכיון שלם של מכתבי אשה נשמר , למיטב . 207 סדן , אשה עבריה ( לעיל העי , ( 3 עמי . 367 ידיעתנו , רק במקרה של מרים מרקל מוזסזון ; ארכיונים אחרים של נשים בנות הזמן , גם אם היו , כנראה לא נשמרו . מצאנו , עם זאת , מכתביהן של נשים גם בארכיונים של גברים משכילים . מקרה בולט הוא ארכיונו של י"ל גורדון , מעריצות לא מעטות כתבו אליו , והוא אף ענה להן . גם בארכיונים אחרים השתמרו מכתבים של נשים : בארכיון סמולנסקין , ארכיון שניאור זק"ש וארכיון ד"ר לנדאו . מקור מרכזי שני הוא כתבי העת המשכיליים העבריים של התקופה . נשים אמנם לא הרבו לפרסם בכתבי עת אלה , אולם מאמרים ומכתבים שלהן פורסמו , לעיתים כקוריוז , מלווים בהערת התפעלות של העורך מעצם התופעה . כמו כן פרסמו שלוש משוררות את שיריהן בכתבי העת . מצאנו כתבים כאלה בכתבי העת : השחר , המליץ , המגיד , הבקר אור , העברי , העם .
אל הספר