הערות

הערות . 1 י ראה הערה 11 בפרק א . . 2 בחלק מהזמן התלוותה אלי בת משפחתם של הנצפים הלומדת באוניברסיטה , ושימשה לי מתורגמנית לעת מצוא . אך השיחות שנערכו בנוכחותי היו בעיקר בעברית . . 3 ההורים לא קראו לילדה בשם , אך מאוחר יותר , כשלקחו אותה . הביתה , לא שינו את שמה . . 4 ראה הערה 10 בפרק א . . 5 שמה של שמחה ניתן לה על ירי אחות במחלקת היונקים , בבית החולים שנולדה בו ( שכן הוריה סירבו בתחילה להכיר בה כבילדתם , ( הם המשיכו לכנותה בשם זה . . 6 משה סובל מהירחצפלוס . היררוצפלוס HYDROCEPHALY ) או ( HYDROCEPHALUS הנו מצב של הצטברות נוזל חוט השדרה בחדרי המוח ובחלל הסובארכנואיצלי , בשל חסימה בדרך מעבר הנוזל מאזור הפרשתו למקום ספיגתו מחדש ( בדרר כלל בין החדרים השלישי והרביעי . ( לעתים נובעת הצטברות הנוזל מהפרשת יתר . תופעות קליניות : הסימנים הראשונים להידרוצפלוס מופיעים סמוך ללידה או בגיל מאוחר יותר . כשהמרפסים עדיין פתוחים הם מתרחבים ומתוחים מהרגיל , המצח מתבלט ולובן העין נראה מעל החלק העליון של הקרנית . עור הקרקפת מבריק והוורידים מתבלטים . לעתים קרובות קיימת פזילה , אי שקט , צעקה כקול גבוה מהרגיל ול...  אל הספר