( 2 ) פרדוקס דלת הכניסה הדתית לבית לא דתי רבים מהעולים מתקשים להבין מדוע דלת הכניסה לחברה היהודית היא דתית וכרוכה בלימודים ובטקס הנתפסים כדתיים , כאשר החברה , ברובה המכריע , אינה דתית , ויש בה אף רכיב חילוני משמעותי וחשוב . יש לזכור שחלק ניכר מהעולים הלא יהודים נחשבו ליהודים בארצות מוצאם , שם נקבעה הלאומיות לא על פי האם אלא על פי אחד ההורים . כך , לדוגמה , לעולים לא ברור מדוע הם צריכים ללמוד 400 שעות של נושאים ותחומים ששכנם היהודי הוותיק אינו יודע את רובם המכריע . לא ברור להם מדוע ילדם שנולד כאן או שלמד כאן מהשנה הראשונה של בית הספר היסודי זקוק לגיור שיכניס אותו לתוך זהות שהוא ממילא נולד לתוכה או לפחות גדל לתוכה . מכאן מובן מדוע נתונים שונים מראים שהקושי לכאורה בתהליך הגיור אינו מוצג על ידי העולים כבעיה מרכזית . רובם פשוט אינו רואה צורך בשום סוג של גיור דתי , ולא חשוב כל כך באיזה מהזרמים הדתיים מדובר . 3
אל הספר