2. "שבקיה לקרא, דהוא דחיק ומוקים אנפשיה"

. 2 "שבקיה לקרא , דהוא דחיק ומוקיס אנפשיה" אולם אילו מקרים של ספקות ניתן לפתור בעזרת הכללים של רוב וחזקה ? האם כללים אלה חלים רק על אותם שלושת המקומות הקלאסיים של " מעון , " "זאטוטי" ו"היא , " או ניתן להחיל כללים אלה בכל מקום שבו נמצא סתירות בין הספרים ? הרח"ה מביא את דעתו של הרשב"א אשר לפיה ניתן ליישם כלל זה בכל ספקות וסתירות : "הנה דעת הרשב"א דההחלטה של מעון וזאטוטי שהזכיר במסכת סופרים שהלך עזרא אחר הרוב הוא יסוד הלכה לעתיד בכל שינוי בספרים . " הרח"ה מדגים בעיה זו בדוגמה מתוך תרגום אונקלוס . לאור דוגמה זו קובע הרח"ה את הכלל החשוב "שבקיה לקרא , דהוא דחיק ומוקים אנפשיה : " ויש מקום בתרגום אונקלוס אשר רואים כי היה לו ספק במלה אשר הוזהרו הסופרים בה מאוד , מפני שהוזהרו עליה כי מלאכתם מלאכת שמים ויכולים בקוץ אחד 47 להחריב את העולם והוא החילוף בין אחד לאחר , אמנם לא במקום השם רק באיל אחד היה לאונקלוס ספק בהקריאה אם לקרוא אחר או אחד ותירגם שני הפירושים יחד ... כי תרגם כן למען לצאת מידי ספק , ואם כי אין ספק אצלי כי גם בספרי תורה של אונקלוס היה ברובם כתוב אחר כמו אצלנו ... והחליטו חכמי המסורה ...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד

מכון שלום הרטמן

אוניברסיטת בר-אילן, הפקולטה למשפטים