שער שלישי, משא ומתן על תרבות, זהות ופוליטיקה