מחוץ לדוקומנטה

מחוץ לדוקומנטה אמנים מניבים רחל סוקמן שלום , האם את זוכרת את הדימוי הכפול , של ה11- בספטמבר ושל הכעבה , שהצגתי כ"לוח מודעות מהלך" לפני מסיבת העיתונאים בדוקומנטה ? הפרויקט כולו זמין עכשיו לצפייה באינטרנט : http : // www . angelus . demon . co . uk / Documental 1 במהלך שיחתנו על משמעות העבודה התרשמתי שאת מסתייגת מכך שאינני חושף את דעתי האישית על מצבו הנוכחי של הסכסוך הישראלי-פלסטיני . לכן , הרשי לי להסביר את מחשבותיי בעקבות אירועי ה11- בספטמבר , בתקופה שבה עבדתי על הדימוי . בראש ובראשונה נדהמתי מן הכוח הוויזואלי האדיר של האירוע כולו , שנראה לי כאילו תוכנן בקפידה עד הפרט האחרון , כמו תמונה שמשמעותה נועדה להיקרא . בניין מרכז הסחר העולמי נתפש כמטרה לא בגלל האנשים שאכלסו אותו , אלא בעיקר בשל היותו איקונה ויזואלית שסימלה תרבות שלמה . פרטים קטנים , כגון ספר הקוראן שהושאר במכונית בשדה התעופה , נועדו להוסיף מתחת לתמונה חתימה מובהקת המעידה על קריאות , ולרמז כי המלאכה בוצעה על-ידי cpprmn קדושים . פרט מעניין נוסף שוודאי תוכנן בקפידה על-ידי האמן הוא תאריך הביצוע ; 11 בספטמבר . באותו יום ממש  אל הספר
טרמינל, כתב עת לאמנות המאה ה-21