עצמי היטב , אבל איני יכול להגיד זאת ברור יותר . האם הבנת את כוונתי ? תר . הבנתי שאין לר בעיה להסתדר כאדם נכה , אבל הרגשתך כבר לעולם לא תהיה כפי שהייתה בעבר . מ . נכון , אפשר להסתדר ללא קושי , זה פשוט למדי . הדבר שקשה להתרגל אליו הוא ההיבט האחר - הזיכרון , ההשוואות , ו ... הצד השני של המטבע מתבטא בצורך של התרפיסט בהבהרה . תכופות מתעלמים כליל מהיבט זה של ההבהרה או מפחיתים מערכו ; חשוב על כן לציינו . אי אפשר לצפות שהתרפיסט יבין הכול . כאדם הוא עשוי לשגות . הוא יודע ומקבל זאת , וטוב כי המטופל ידע על כך . גישה כזו מסייעת לתקשורת ביניהם . מ . הוא פשוט תפס אותי בלתי מוכן . תר . אני מצטער , העברית שלי עדיין אינה טובה כל כך , במה הוא תפס אותך ? המטופל הסביר והשיחה נמשכה . במקרה זה הייתה זו מצד התרפיסט בקשה כנה להבהרה ולא סתם שגרת לשון , והדבר השפיע לטובה על הקשר עם המטופל . להלן עוד מספר דוגמאות : מ . והיא אמרה שהתכוונה לכך , אבל זה לא נשמע לי כל כך כשר . תר . חשבתי ש"כשר " מתייחס לדיני הכשרות . למה התכוונת כשהשתמשת במלה זו עכשיו ? מ . גם אתה היית משתגע אילו גרת בבית כמו שלי . גם אתה לא היית עו...
אל הספר