איור ‭:6‬ חורבת א־תל, תכנית המצודה ההלניסטית