בנימין זאב הרצברג וספרו "כתבי משפחה עברית"

בנימין זאב הרצברג וספרו "כתבי משפחה עברית" ספר כתבת , רוח אלהים דובר בו . ( יחיאל מיכל פינס . ( בהדפסת התרגום של הספר "יודישע פאמיליענפאפיערע" ב"התורך , מביאים אנו גאולה לאחד הספרים היותר חשובים ונעלים , שיצרה הספרות היהודית הלועזית ; ספר שאינו זקוק להקדמה ושום "המלצה" להציגו לפני קהל הקוראים . ספר כזה , שכולו אומר כבוד לעם ישראל , לשפת יתר יהיה , אם נבוא לאמר עליו את ההלל הגדול . ושוב , חזקה על הקוראים הותיקים שלנו , שמהות הספר וחין ערכו לא זר להם . כי ידוע הוא להם , פחות או יותר , מתוך מאמרו הנלהב של פרץ סמולנסקין , שכתב עוד לפני חמישים שנה , באחת מחוברות "השחר" של שנת תרל"ג . על הספר הזה אמרו המבקרים ביום הופיעו , כי הוא מאורע ספרותי יוצא מגדר הרגיל . ויהודי נלבב וחוקר מצוין כדוד קויפמאן כתב עליו כי מיום צאת משה בן מנחם אל המערכה ללחום את מלחמת עמו , לא נסה עוד שום סופר להיות למגן לעמו כהרצברג , אשר , באומץ לב מאין כמוהו , נלחם בעד היהדות הטהורה . ומיום כתוב בן מנחם את ספרו "ירושלים , " לא נכתב עוד ספר כ"כתבי משפחה , " אשר אין ערוך לרום מחשבותיו ולעומק הגיונו . ועולה הוא הספר הזה על...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי